REVISIÓN DE SISTEMAS

FORMULARIO REG (4) - ROS REVISIÓN DE LOS SISTEMAS

Contacto

Nombre del paciente

Apellido del paciente

Constitutional Symptoms (síntomas constitucionales) 全身症状

Sí

Escalofríos

Fatiga (fatiga) fatiga

Fiebre (fiebre) Fiebre

Sofocos (sofocos) sofocos

Malestar (malestar) malestar

Night sweats (sudores nocturnos) 盗汗

Sleep disturbance (alteración del sueño) 睡眠障碍

aumento de peso (aumento de peso) aumento de peso

pérdida de peso pérdida de peso pérdida de peso

Otros síntomas (otros síntomas) Otros síntomas

Síntomas oculares (síntomas oculares) Síntomas oculares

Sí

Visión borrosa (visión borrosa) Visión borrosa

Decreased Vision (disminución de la visión) 视力下降

Visión doble (visión doble)

Ojos secos (ojos secos) Ojos secos

Lagrimeo excesivo

Dolor de ojos (dolor de ojos) Dolor de ojos

Picazón en los ojos

Pérdida de visión Pérdida de visión

Fotofobia (fotofobia) Miedo a la luz.

Escotoma (escotoma) mancha oscura

Estrabismo (estrabismo) estrabismo

Usar Contactos (usar contactos) Usar lentes de contacto

Usar gafas (usar gafas) usar gafas

Otros problemas oculares o de visión (otros problemas oculares o de visión) Otros problemas oculares o de visión

Síntomas oído-nariz-boca-garganta (síntomas oído nariz boca garganta) Síntomas de oído, nariz, boca y garganta

Sí

Sangrados nasales (hemorragias nasales)

Dolores de cabeza

Cambio de audición (cambio de audición) Cambio de audición

Congestión nasal (congestión nasal) 鼻塞

Secreción nasal (secreción nasal) secreción nasal

Pólipos nasales (pólipos nasales) Pólipos nasales

Lesiones orales (lesiones orales) Lesiones orales

Dolor sinusal (dolor sinusal) Dolor sinusal

Estornudando (estornudando) estornudando

Ronquidos

Dolor de garganta (dolor de garganta) Dolor de garganta

Acúfenos (tinnitus) tinnitus

Vértigo (vértigo) Vértigo

Cambios Vocales (cambios vocales) Cambios Vocales

Otros síntomas otorrinolaringológicos (otros síntomas otorrinolaringológicos) Otros síntomas otorrinolaringológicos (otros síntomas otorrinolaringológicos)

Síntomas cardiovasculares

Sí

Chest Pain (dolor en el pecho) 胸痛

Disnea de esfuerzo (disnea de esfuerzo) Dificultad para respirar durante el esfuerzo

Edema (edema) flotante

Latidos cardíacos irregulares (arritmia) Latidos cardíacos irregulares

Pérdida de conciencia

Soplo cardíaco (soplo cardíaco) soplo cardíaco

Ortopnea (ortopnea) ortopnea

Palpitaciones (palpitaciones) palpitaciones

Disnea paroxística nocturna (disnea paroxística nocturna) disnea paroxística nocturna

Ritmo cardíaco rápido (ritmo cardíaco rápido) Ritmo cardíaco demasiado rápido

Shortness of Breath (dificultad para respirar) 气促

Otros síntomas cardiovasculares (otros síntomas cardiovasculares) Otros síntomas cardiovasculares

Síntomas Respiratorios (síntomas respiratorios) Síntomas respiratorios

Sí

Tos (tos) tos

Hemoptisis (hemoptisis) Hemoptisis

Ortopnea (ortopnea) ortopnea

Dolor pleurítico (dolor pleurítico) Dolor pleurítico

Shortness of Breath (dificultad para respirar) 气促

Cambios de esputo (cambios de esputo) cambios en el esputo

Stridor (estridor) 喘鸣

Taquipnea (taquipnea) Dificultad para respirar

Wheezing (sibilancias) 喘息

Otros síntomas respiratorios (otros síntomas respiratorios) Otros síntomas respiratorios

Síntomas gastrointestinales (síntomas gastrointestinales) Síntomas gastrointestinales

Sí

Abdominal Pain (dolor abdominal) 腹痛

Pérdida de apetito

Blood in Stools (sangre en las heces) 便血

Cambio en los hábitos intestinales (cambio en los hábitos intestinales) Cambio en los hábitos intestinales

Cambio en las heces Cambio en las heces

Constipation (constipación) 便秘

Diarrea (diarrea) 腹泻

Gases o Hinchazón (Gases o hinchazón) Gases o Hinchazón

Acidez de estómago (acidez) Acidez de estómago

Hematemesis (hematemesis) 吐血

Melena (melena)Melena

Náuseas o vómitos (Náuseas o vómitos) Náuseas o vómitos

Calambres estomacales (calambres estomacales) calambres estomacales

Incontinencia fecal (Incontinencia fecal) incontinencia fecal

Dificultad para tragar Dificultad para tragar

Otros síntomas gastrointestinales (otros síntomas gastrointestinales) Otros síntomas gastrointestinales

Síntomas Genito-Urinarios (síntomas genito-urinarios) Síntomas Genito-urinarios

Sí

Cambio en el ciclo menstrual

Change in Urinary Stream (cambio en el flujo urinario) Change in Urinary Stream

Dismenorrea (dismenorrea) 痛经

Dispareunia (dispareunia) Dispareunia

Disuria (disuria) Dificultad para orinar

Disfunción eréctil (disfunción eréctil) disfunción eréctil

Secreción genital (secreción genital) Secreción genital

Úlceras genitales (úlceras genitales) Úlceras genitales

Hematuria (hematuria)

Incontinence (incontinencia) 失禁

Menstruaciones irregulares o abundantes (menstruaciones irregulares o abundantes) Menstruaciones irregulares o abundantes

Nicturia (nicturia) Nocturia

Dolor pélvico (dolor pélvico) Dolor pélvico

Masa escrotal (masa escrotal) masa escrotal

Dolor escrotal (dolor escrotal) Dolor escrotal

Frecuencia urinaria (urinary frequency) 尿频

Urinary Urgency (urgencia urinaria) 尿急

Síntomas Vulvares o Vaginales (síntomas vulvares o vaginales) Síntomas Vulvares o Vaginales

Otros síntomas genitourinarios (otros síntomas genitourinarios) Otros síntomas genitourinarios

Síntomas musculoesqueléticos (síntomas musculoesqueléticos) Síntomas musculoesqueléticos

Sí

Dolor en el brazo

Back Pain (dolor de espalda) 背痛

Alteración de la marcha

Dolor de cadera (dolor de cadera) dolor de cadera

Joint Pain (dolor en las articulaciones) 关节痛

Rigidez de las articulaciones

Hinchazón de las articulaciones

Leg Pain (dolor de pierna) 腿痛

Dolor muscular (dolor muscular) Dolor muscular

Debilidad muscular (debilidad muscular) Debilidad muscular

Dolor de cuello (dolor de cuello) Dolor de cuello

Dolor de hombro (dolor de hombro) Dolor de hombro (dolor de hombro) Dolor de hombro

Otros síntomas musculoesqueléticos (otros síntomas musculoesqueléticos) Otros síntomas musculoesqueléticos

Síntomas dermatológicos (síntomas dermatológicos) Síntomas dermatológicos

Sí

Acné (acné) Acné

Piel seca (piel seca) piel seca

Eccema (eccema) Eccema

Cambios de cabello (cambios de cabello) Cambios de cabello

Bultos en la piel

Cambios de moles (cambios de lunas) Cambios de moles (cambios de lunas)

Cambios de uñas (cambios de uñas) Cambios de uñas

Prurito (prurito) prurito

Erupción cutánea

Skin Lesion Changes (cambios en las lesiones de la piel) 皮损改变

Otros síntomas dermatológicos (otros síntomas dermatológicos) Otros síntomas dermatológicos

Síntomas neurológicos (síntomas neurológicos) Síntomas neurológicos

Sí

Cambios de comportamiento (cambios de comportamiento) Cambios de comportamiento

Cambios en el control intestinal (cambios en el control intestinal) Cambios en el control intestinal (cambios en el control intestinal)

Bladder Control Changes (cambios en el control de la vejiga) Bladder control change

Confusion (confusión) 困惑

Mareos (mareo) mareos

Alteración de la marcha

Dolores de cabeza

Coordinación deteriorada

Pérdida de equilibrio (pérdida de equilibrio) Pérdida de equilibrio

Pérdida de memoria

Numbness (entumecimiento) 麻木

Hormigueo (estremecimiento) hormigueo

Convulsiones (convulsiones) ataques epilépticos

Problemas del habla (problemas del habla) Problemas del habla

Temblores (temblores) Temblores

Cambios visuales (cambios visuales) cambios visuales

Weakness (debilidad) 弱点

Otros síntomas neurológicos (otros síntomas neurológicos) Otros síntomas neurológicos

Síntomas psiquiátricos (síntomas psiquiátricos) Síntomas psiquiátricos

Sí

Ansiedad (ansiedad) ansiedad

Trastorno de conducta (trastorno de conducta) Trastorno de conducta

Dificultades de concentración (dificultades de concentración) falta de concentración

Decreased Libido (disminución de la libido) 性欲减退

Depresión (depresión) depresión

Desorientación (desorientación) desorientación

Trastorno alimentario (trastorno alimentario) Trastorno alimentario

Alucinaciones (alucinaciones) Alucinaciones

Hostilidad (hostilidad) hostilidad

Irritabilidad (irritabilidad) 易怒

Dificultades de memoria (dificultades de memoria) Dificultades de memoria

Cambios de humor (cambios de humor) cambios de humor

Pensamientos obsesivos (pensamientos obsesivos) pensamientos obsesivos

Abuso físico (abuso físico) abuso físico

Sexual Abuse (abuso sexual) 性虐待

Sleep Disturbances (alteraciones del sueño) 睡眠障碍

Ideación suicida (ideación suicida) ideación suicida

Otros problemas psiquiátricos

Síntomas endocrinos (síntomas endocrinos)

Sí

Cambios en los senos

Manos o pies agrandados (manos o pies agrandados) Manos o pies agrandados (manos o pies agrandados)

Galactorrea (galactorrea) 溢乳

Cambios de patrón de cabello (cambios en el patrón del cabello) Cambios de patrón de cabello

Sofocos (sofocos)

Malestar (malestar) malestar

Letargo (letargo) 昏睡

Cambios de humor (cambios de humor) cambios de humor

Palpitaciones (palpitaciones) palpitaciones

Polidipsia-Poliuria (polidipsia-poliuria) Polidipsia y poliuria

Cambios en la piel

Intolerancia al calor/frio (intolerancia al calor/frio) Resistencia al calor/frio

Cambios de peso inesperados (cambios de peso inesperados) Cambios de peso inesperados

Otros síntomas endocrinos (otros síntomas endocrinos) Otros síntomas endocrinos

Síntomas hematológicos/ linfáticos (síntomas hematológicos/ linfáticos) Síntomas hematológicos/ linfáticos

Sí

Problemas de sangrado (problemas de sangrado) problemas de sangrado

Coágulos de sangre (coágulos de sangre) coágulos de sangre

Blood Transfusions (transfusiones de sangre) 输血

Bruising (moretones) 瘀伤

Fatiga (fatiga) fatiga

Ictericia (ictericia) Ictericia

Night Sweats (sudores nocturnos) 盗汗

Palidez (palidez) pálida

Ganglios linfáticos inflamados (ganglios linfáticos inflamados) Ganglios linfáticos inflamados

Pérdida de peso (pérdida de peso)

Otros síntomas hematológicos/linfáticos (otros síntomas hematológicos/ linfáticos) Otros síntomas hematológicos/linfáticos

Síntomas alérgicos/inmunológicos (síntomas alérgicos/ inmunitarios) Síntomas alérgicos/inmunológicos

Sí

Alergia a la aspirina (alergia a la aspirina) Alergia a la aspirina

Urticaria (urticaria) Sarampión

Sensibilidad a las picaduras de insectos (sensibilidad a las picaduras de insectos) Sensibilidad a las picaduras de insectos

Picazón en los ojos llorosos (picazón en los ojos llorosos) Picazón en los ojos llorosos (picazón en los ojos llorosos) Picazón en los ojos llorosos

Alergia al látex (alergia al látex) alergia al látex

Congestión nasal (congestión nasal) 鼻塞

Alergia a los AINE (alergia a los AINE) Alergia a los AINE

Alergia a la penicilina (alergia a la penicilina) Alergia a la penicilina

Goteo posnasal (goteo posnasal) Goteo posnasal

Alergias estacionales (alergias estacionales) alergias estacionales

Alergia a los mariscos (alergia a los mariscos) Alergia a los mariscos

Alergia a las sulfas (alergia a las sulfas) Alergia a las sulfonamidas

Otros síntomas alérgicos/inmunológicos (otros síntomas alérgicos/inmunitarios) Otros síntomas alérgicos/inmunológicos